Gets the offset of the rectangle this sprite uses on its texture to the original sprite bounds. If sprite mesh type is FullRect, offset is zero.